Дорама Когда улитка влюблена (тайская версия) смотреть онлайн серия 5

будет ли перевод ?

Знаете, вроде экранизация одного романа ( Китайская и Тайская версия), но они как по мне разные, и вызывают разные эмоции. Китайскую версию смотрела 3 раза, смотря этот лак я даже не сравниваю. Да есть схожести, но копией не назвать. Каждая версия интересна по своему. И спасибо за озвучку.

На фото её брат?

И-Н-Ц-И-Д-Е-Н-Т-А!!! ну серьезно!!!

ожидаемо ,что на фото брат . Не зря он отговаривал сестру от этой дружбы

Высосанные из пальца страдания, когда это они успели так сдружиться я не заметила. Да, она ее спасла и они несколько раз поговорили, на этом все. Режиссеры хоть как-нибудь покрепче дружбу бы показали, чтобы я посочувствовала. Тут ей и не пахло

А и так намекали, что что-то в прошлом у них с братом было... Мне кажется это один из зятьков, тайный любовник, и убил, либо чтоб не нассказала жене, либо жена убила узнав, вон дочура, как говорила про обманутых мужчин и колечко дорогое в руке вертела, как будто откуп за измену мужа... Ну или, все уходит в дебри самоубийства ее семьи, и она что-то узнала, хотя... Столько ножевых, скорее и правда ненависть или ревность...

Лак по сюжету намного ближе к книге, чем китайская версия. И там как раз все эти странности внезапной дружбы описываются точно так, как здесь. Искать сходство с китайской версией вообще нет смысла. Там из книжного сюжета почти ничего не осталось