Переводчик LE-Production

Криминальный триллер о неизвестной актрисе Хан Со Мин (Ли Чжу Ён). Однажды она теряет родителей из-за фишинговой аферы и проникает в крупную фишинговую организацию, используя технологию deepfake, чтобы уничтожить всех.

История, раскрывающая политический заговор и семейные тайны, сосредоточенные вокруг беспрецедентной ситуации, когда избранный президентом Хён Мин Чхоль требует развода со своей женой Ча Су Ён, которая должна стать Первой леди. За 67 дней до церемонии инаугурации отношения будущего президента, его жены и его помощницы становятся экстремальными на фоне безжалостной борьбы за власть и удушающего семейного конфликта. Ча Су Ён (Юджин) добилась славы как гордая "создательница королей" и вот-вот должна стать Первой леди, но внезапно оказалась втянутой в бракоразводный процесс со своим мужем после его победы на президентских выборах. Хён Мин Чхоль (Чжи Хён У) - бывший рабочий и человек, добившийся всего…

Чон И Син (Го Хён Чжон) - серийная убийца по прозвищу Богомол, которая 20 лет назад жестоко убила пятерых мужчин и отбывает наказание. Её сын Чха Су Ёль (Чан Дон Юн) сейчас работает офицером полиции. Когда происходит убийство, являющееся подражанием преступлению Богомола, Чон И Син предлагает свою помощь в поимке преступника с условием, что Чха Су Ёль будет отвечать за расследование. Ремейк французского сериала "Богомол" (2017).

Со Мун Чжу (Чон Чжи Хён), опытный дипломат и бывший посол в США, завоевала доверие мирового сообщества благодаря своему острому уму и решительным действиям. Когда она раскрывает политические интриги, стоящие за громким убийством, связанным как с Южной, так и с Северной Кореей, она оказывается втянутой в опасную паутину тайн. Тем временем Пэк Сан Хо (Кан Дон Вон), элитный наемник с туманным прошлым и неизвестным гражданством, действует в тени. Немногословный, но смертельно точный, он становится неожиданным союзником Со Мун Чжу в ее поисках истины. Вместе они пробираются через опасный мир власти, обмана и скрытых заговоров, где раскрытие правды может означать риск всем.

Комическая "человеческая" история о женщине-телохранителе Бу Се Ми (Чон Ё Бин) из бедной семьи, которая вступает в контрактный брак с неизлечимо больным председателем конгломерата в надежде изменить свою жизнь. Она вынуждена изменить свою личность и жить под новым именем в течение трех месяцев, избегая при этом тех, кто охотится за ее огромным наследством.

История людей, каждый из которых мечтал разрушить коррумпированный мир и жить, отстаивая ценности, разворачивается на фоне беззакония эпохи Чосон, где некогда чистая река Кён превратилась в мутный поток. Чан Си Юль (Ро Ун), человек, который мечтает о мире, где люди смогут жить достойно, и скрывающий своё прошлое, чтобы выжить, будучи бандитом. Чхве Ын (Син Йе Ын), проницательная и праведная душа, возглавляет крупнейшую торговую гильдию в Чосоне. Чон Чон (Пак Со Хам), идеалист, стремящийся стать честным чиновником и искоренить коррупцию. Их судьбы переплетены в мире, где справедливости мало, а выживание дорого обходится. На основе одноименного романа Чхэ Ман Сика (채만식).

История о Юн Джун О (Ли Чжэ Хун), эксперте по сделкам M&A (англ. mergers and acquisitions - слияния и поглощения компаний) и его команде, включающей юриста, в прошлом прокурора, О Сон Ёна (Ким Дэ Мён), менеджера Квак Мин Чжон (Ан Хён Хо) и стажера Чхве Джин Су (Чха Кан Юн). Сон Чжэ Сик (Сон Дон Иль) - основатель и председатель Sanin Group, который своими руками превратил ее в крупную корпорацию. Ха Тэ Су (Чан Хён Сон) - директор по стратегическому планированию (финансовый директор) и лидер сил, ненавидящих Джун О. Ли Дон Джу (О Ман Сок) - директор Центра внешней поддержки Sanin Group, давний близкий друг председателя Сона, и в то же время - сонбэ (старший) Джун О, которому тот доверяет и за которым…

Ён Джи Ён (Им Юн А) - лучший шеф-повар французской кухни в Южной Корее, находящаяся на пике своей карьеры. Однажды мистическим образом молодая женщина перемещается в прошлое и оказывается во дворце короля-тирана Ли Хона (Ли Чхэ Мин), обладающего изысканным гастрономическим вкусом. Ради выживания и поиска пути домой Ён Джи Ён, которая победила в кулинарном конкурсе и получила предложение работать в парижском ресторане с 3-мя звездами Мишлен, вынуждена стать личным шеф-поваром Ли Хона. На основе веб-романа Park Kuk Jae "Yeonsankunui Chefro Salanamki”.

Джинн (Ким У Бин) - крайне эмоциональный дух, живущий в лампе. А у Га Ён (Пэ Сюзи), наоборот, проблемы с выражением эмоций. Случайно она вызывает Джинна, и получает возможность загадать три желания.

Действие происходит в 1997 году, когда малый и средний бизнес Южной Кореи сталкивался с трудностями во время экономического кризиса. Кан Тэ Пун (Ли Чун Хо) жил беззаботной жизнью, пока его отец управлял торговой компанией Typhoon Company в Апкучжоне. Он вступает в роль генерального директора после смерти отца и пытается спасти компанию в трудные экономические времена. О Ми Сон (Ким Мин Ха) работает в торговой компании бухгалтером.

Трое кредитных мошенников с разным обаянием используют необычные методы, чтобы красть деньги у людей, одержимых деньгами и желанием наживы. Юн И Ран (Пак Мин Ён), мошенница с IQ 165, возглавляет команду благодаря своему интеллекту и харизме. Джеймс (Пак Хи Сун) - опытный мошенник, известный своим чувством юмора и здравомыслием. Мён Гу Хо (Чжу Чжон Хёк) - самый молодой член команды, с чистым и честным характером. Ремейк японской дорамы "Аферисты по-японски".

Кан Ын Су (Ли Ён Э) - обычная домохозяйка, которая изо всех сил пытается заработать деньги на лечение своего неизлечимо больного мужа. Она становится преступником, продавая наркотики стоимостью в сотни миллиардов вон, которые она случайно находит. Ли Гён (Ким Ён Кван) - преподаватель рисования в средней школе, которую посещает дочь Кан Ын Су, безупречный во всех отношениях, но у него два лица. Он учитель днём, а по ночам - наркоторговец, который снабжает наркотиками молодежь из богатых семей в известных клубах Каннама. Ли Гён становится партнером по продаже наркотиков Кан Ын Су, когда они вместе пережили неожиданный инцидент. История разворачивается, когда опытный детектив Чан Тэ Гу (Пак Ён У)…

История героев, представляющих 12 ангелов зодиака, которые борются со злыми силами, защищая человеческий мир. 12 ангелов давным-давно сражались со злыми духами, чтобы защитить человеческую расу. Благодаря жертве четверых ангелов злые силы были запечатаны во вратах Ада. Мир также был установлен. Но с появлением О Гви (Пак Хён Сик) человеческий мир погружается в хаос. Ангелы во главе с Тэ Саном (Ма Дон Сок) вступают в эпическую битву с пробудившимся злом.

Мать-одиночка и ее дочь пытаются начать новую главу в своей жизни, переселившись в сельскую местность, переживают взлеты и падения вместе с людьми, которых там встречают, и осознают простые истины жизни. Ли Джи Ан (Ём Чон А) - менеджер на стройке и мать 23-летней дочери, студентки-медика. В жизни сильной и волевой Джи Ан случается эмоциональный поворот, когда она сталкивается с неожиданным бунтом своей дочери Хё Ри (Чхве Юн Чжи). Рю Чон Сок (Пак Хэ Джун) - архитектурный дизайнер и отец-одиночка. Его спокойная, размеренная жизнь начинает меняться, когда его первая любовь, Ли Джи Ан, и ее дочь неожиданно возвращаются в его мир. Его сын Рю Бо Хён (Ким Мин Гю 2001), фермер, который выращивает цветы.…

Донбан Ю Бин (Ким Дон Ук) - умный, высокий и атлетически сложенный начальник отдела по расследованию убийств полицейского участка Сонвон. Ему предложили постоянную профессорскую должность в известном зарубежном университете, но он решил остаться в Корее и вызвался добровольно возглавить 2-й отдел по расследованию убийств полицейского участка Сонвон, который занимал последнее место в стране по количеству арестов. Трансляция по средам с 11.09.2024

Будучи старшеклассницей, Су Чжон начала играть в онлайн-игру, где она встретила другого игрока по прозвищу «Чёрный дракон». Они неожиданно сблизились, влюбились и запланировали встречу в реальной жизни… которая закончилась унижением и разочарованием, когда «Чёрный дракон» оказался неловким учеником средней школы, а не тем, за которого себя выдавал! Через много лет они встретились в реальной жизни. Пэк Су Чжон (Мун Га Ён) – руководитель группы планирования в универмаге «Ёнсон». Пан Джу Ён (Чхве Хён Ук) – менеджер отдела стратегического планирования универмага «Ёнсон», преемник конгломерата. Смогут ли они разрешить свои недоразумения? На основе одноимённого вебтуна Хе Джин Ян (혜진양).

История Хан Чон У (Чо Джон Сок), звездного пилота, который неожиданно стал безработным. Чтобы получить новую работу пилота, он переодевается женщиной и использует имя своей сестры Хан Чон Ми (Хан Сон Хва). Ремейк шведского фильма "Cockpit" (2012) Премьера 31.07.2024

Чон Сон Чжи (Им Юн А, в детстве - Ли Хё Би) – очаровательная начинающая кондитерша, у которой есть секрет, о чём не подозревает даже она сама: на неё наложено проклятие, каждую ночь превращающее её в неуправляемую дьяволицу. Дневная Сон Чжи ничегошеньки не помнит о ночной Сон Чжи и её поведении. Одним летним вечером Сон Чжи неожиданно сталкивается со своим неуклюжим безработным соседом Ли Гиль Гу (Ан Бо Хён). Воспользовавшись случаем, семья Сон Чжи нанимает Гиль Гу работать в ночную смену, чтобы тот за ней присматривал. По уши влюблённый в дневную Сон Чжи, Гиль Гу твёрдо решает снять проклятие и помочь обеим версиям девушки найти своё будущее.

Топ-актриса Им Сэ Ра (в 1999 году Чон Да А, в наше время Ом Чон Хва), на пике своей карьеры, после получения награды за лучшую женскую роль, внезапно попала в аварию и исчезла. 25 лет спустя она очнулась обычной женщиной средних лет по имени Бон Чон Джа, потеряв все воспоминания за прошедшие годы. Она борется за то, чтобы вернуть себе место в индустрии и снова оказаться перед камерой. Докго Чхоль (в 1999 году Ли Мин Джэ, в наше время Сон Сын Хон), начавший карьеру детектива в полиции Пусана, работал в Сеуле в отделе по расследованию насильственных преступлений, но из-за неожиданного инцидента был понижен до сотрудника дорожной полиции. Чтобы вернуться на прежнюю должность, он работает под прикрытием…

Романтическая комедия о До Хён Чжуне (Ли Джун Ён), страстном и решительном владельце спортзала, который радикально меняет жизни своих чрезмерно беспокойных клиентов. До Хён Чжун, родившись с весом меньше гантели в 1,5 кг, переписал свою историю жизни с помощью чистой преданности фитнесу, одержав в конечном итоге победу на престижном конкурсе по бодибилдингу "Мистер Дэвид". Однако после внезапного исчезновения из спорта он возвращается - не как чемпион мирового класса, а как владелец местного спортзала, застрявший между управлением бизнесом и обучением новых участников. Ли Ми Ран (Чон Ын Джи) - менеджер по планированию и развитию туристического агентства, которую можно описать двумя словами: "любовь…

Пак Сон А (Чо И Хён) - старшеклассница, которая ведет двойную жизнь. Ночью она шаманка по имени Фея Чонджи. К ней приходят клиенты, чтобы спросить о своём будущем, судьбе, болезнях и других вещах. Однажды ночью Пэ Кён У (Чху Ён У) и его бабушка пришли за помощью к Фее Чонджи. Пак Сон А влюбляется в него с первого взгляда, но она видит, что ему суждено скоро умереть. Пэ Кён У становится ее новым одноклассником, и она решает спасти Кён У от его судьбы. На основе вебтуна "Пастух и фея" Ан Сумин (안수민)

История, в которой со смехом и слезами изображены бурные события, через которые проходит главный герой, Пак Сок Чхоль (Ли Дон Ук), старший сын семьи гангстеров в трех поколениях, пытаясь защитить свою семью, работу и любовь.

Над головами людей внезапно появляются «красные линии», соединяющие их с людьми, с которыми у них были физические отношения, и одновременно раскрывающие их конфиденциальную личную информацию. Эта красная линия называется «линией S», и ее можно только увидеть, но нельзя физически потрогать. Хан Джи Ук (Ли Су Хёк) - красивый и свободолюбивый детектив, который ищет правду, скрытую за линиями S. Кан Сон А (Ли Ын Сэм) - племянница детектива. Гю Джин (Ли Да Хи) - эксцентричная учительница средней школы. Хён Хып (Чхве Йе Вон) - старшеклассница, которая с рождения может видеть S-линии. Джун Сон (Ли Кван Хи) - одноклассник, влюбленный в Хён Хып. Ю Джи На (Ли Хан Джу 2001) - айдол-стажер и ученица той…

История о работе адвокатов крупной юридической фирмы, основанная на реальных делах. Кан Хё Мин (Чон Чхэ Ён), начинающий юрист юридической фирмы Yullim, справедливая и уверенная в себе, но неопытная в общественной жизни, растёт и превращается в полноценного юриста благодаря своему партнеру-юристу Юн Сок Хуну (Ли Джин Ук), который холоден по отношению к миру, но является лучшим с точки зрения мастерства.

Древний Чанъань хранит свои тайны. Когда ночь окутывает город, а на небе восходит луна, тайные стражи возвращаются домой. Гордый воин и своенравная аристократка ведут двойную жизнь: днем они – влюбленная пара, ночью – непримиримые противники, чьи клинки скрещиваются в борьбе за мир и процветание Поднебесной. На первый взгляд, У Чжэнь – вторая дочь герцога Юй и младшая сестра императрицы. Но в тайне она – «невидимая защитница», способная принимать облик кота-демона и оберегающая покой демонического города Чанъань. Выросшая в роскоши и заботе, она известна свободолюбивым и независимым нравом. Незамужняя, она наслаждается вольной жизнью: облачается в мужские одежды, проводит время в музыкальных…

Второй сезон о буднях полицейского участка и пожарной части, расположенных по соседству. Трансляция с 04.08.2023 по пятницам и субботам.

Хан Со Чжин (Чон Ин Сон), исследователь-генетик, у которой было множество неудачных отношений, фаталистка, считающая, что может найти суженого, предназначенного ей судьбой, через гены. Судьба сталкивает ее с двумя мужчинами: Сим Ён У и Со Кан Хуном. Сим Ён У (Чхве Ши Вон) - врач акушер-гинеколог, красавец-сердцеед, отрицающий фатализм и брак, хладнокровно разрывающий отношения с женщинами, которые становятся им одержимы или пытаются его контролировать. Со Кан Хун (Ли Тэ Хван) - пожарный с развитым чувством долга. Для него телефонные звонки Хан Со Чжин находятся в приоритете. Трансляция с 17.08.2024 по субботам и воскресеньям в 21:10

Агентство брачных услуг NM выполняет любой каприз заказчика, предоставляя идеального супруга на краткосрочном контракте. Замдиректора NM, Но Ин Чжи (Со Хён Чжин) предпочла узам брака свободу, несмотря на специфику своей работы. Хан Чжон Вон (Гон Ю) – музыкальный продюсер, убежденный, что все браки - обман. На основе одноименного романа.

Кан Ё Рым (Гон Сын Ён - бывшая участница женской группы, которая в течение пяти лет работала репортером в программе путешествий «Путешествие за один день». Несмотря на то, что Кан Ё Рым известна как икона позитива и оптимизма на работе, она скрывает беспокойство о будущем за своим счастливым лицом. Её новый проект - туристическое агентство «Summer», которое специализируется на прокси-путешествиях. Кан Ё Рым берет на себя туристические задания от имени других людей и отправляется в путешествие самопознания, приходя к пониманию истинного смысла успеха и жизни. Ли Ён Сок (Ким Джэ Ён) – начинающий режиссер. Он окончил престижный университет, но проработав всего год в крупной компании, решил уйти…

В 1998 году 19-летняя Пак Се Ри (Син Ын Су) учится в старшей школе в Пусане. Она собирается признаться в чувствах самому популярному ученику в школе, Ким Хёну (Чха У Мин), в которого она влюбилась с первого взгляда. Но прежде она должна избавиться от своего давнего комплекса вьющихся волос, которые она никак не может выпрямить. Пак Се Ри знакомится с новым учеником, переведенным из Сеула, Хан Юн Соком (Гон Мён), и дружит с Бэк Сон Рэ (Юн Сан Хён), который пытается ей помочь с планом признания, и Го Ин Чжон (Кан Ми На), которая является ее соперницей и рассказывает ей секрет прямых волос.

Но У Сон – 30-летний офисный работник, который, собрав все свои сбережения, акции, кредиты и даже заложив мамину «чесночную плантацию», наконец осуществил мечту о собственной квартире. Однако спустя три года он всё ещё с трудом выплачивает высокие проценты по ипотеке, подрабатывая курьером после работы, чтобы свести концы с концами. Каждую ночь его сводит с ума межэтажный шум, из-за которого он вступает в острый конфликт с соседями. Чон Ын Хва – председатель совета жильцов, в прошлом прокурор. Она решает любой ценой «оберегать» дом и предлагает Но У Сону свою помощь, стремясь очистить дом от неблагонадёжных и странных арендаторов. Ён Джин Хо – фрилансер, живущий этажом выше Но У Сона. Но У Сон…

Пятеро обычных людей, которые приобрели экстрасенсорные способности после получения органов от таинственного донора, вынуждены сражаться с другой группой людей со сверхспособностями. Ван Со (Ли Чжэ Ин), девушка-тхэквондистка, после пересадки сердца получает невероятную силу и скорость. Чжи Сон (Ан Джэ Хон) - начинающий писатель. Ему пересаживают легкие, и он теперь может задерживать дыхание на длительное время. Сон Нё (Ра Ми Ран) - менеджер, которой пересадили почку. Её сверхспособности пока неизвестны. Як Сон (Ким Хи Вон) - руководитель рабочей группы FM. После пересадки печени он получает сверхспособность целителя и исцеляет больных. Ки Дон (Ю А Ин), безработный хипстер, после пересадки роговицы…

Саката Сюхэй, легендарный наемный убийца, чье имя вселяло ужас в криминальных кругах, решает оставить кровавое ремесло ради мирной жизни с любимой семьей. Но судьба распоряжается иначе: таинственная организация «Кимэнгуми», держащая в страхе преступный мир города Синдзё, безжалостно расправляется с его женой и дочерью. Потеряв всё, что было ему дорого, Саката клянется отомстить. Вооружившись боевым топором, он проникает в логово врагов, оставляя за собой след из хаоса и разрушений. Там он узнает страшную правду: его дочь Рё жива и находится под опекой Фусэ Канты, одного из лидеров «Кимэнгуми». Охваченный яростью и жаждой возмездия, Саката превращается в беспощадного демона, готового пройти через…

Психологический триллер о дилемме, с которой сталкивается лучший профайлер Кореи Чан Тхэ Су (Хан Сок Гю), когда он узнает тайну своей дочери Ха Бин (Чхэ Вон Бин), связанную с убийством, которое он расследует.

Второй сезон начинается с воскрешения Чон Чжин Су (Ким Сон Чхоль) и Пак Чжун Джа (Ким Cин Рок). Мин Хей Джин (Ким Хён Джу) продолжает борьбу с «Сэджинрихо» . В это время появляется тайная группа «Содо», которая противостоит «Сэджинрихо». Их возглавляет таинственный человек (Ян Дон Гын). Трансляция 25.10.2024

История олимпийских медалистов, решивших стать полицейскими по спецнабору. Теперь вместо медалей у них на шеях полицейские удостоверения. Специальная команда "Олимпийских мстителей" будет заниматься насильственными преступлениями в мире, полном беспринципности и нечестной игры. Юн Дон Чжу (Пак Бо Гом) - офицер полиции, который, пережив неудачи, прошел путь от золотого медалиста Олимпийских игр по боксу до полицейского. Джи Хан На (Ким Со Хён) - золотая медалистка Олимпийских игр по стрельбе, но из-за одного инцидента бросила спорт и стала офицером полиции. Ким Чен Хён (Ли Сан И), золотой медалист Кореи по фехтованию, финалист индивидуальных соревнований по сабле среди мужчин, после службы в отделе…

История о любви между космическим туристом и астронавтом, которые встречаются на космической станции. Гон Рён (Ли Мин Хо) – акушер-гинеколог с большим чувством ответственности, который отправляется на космическую станцию в качестве космического туриста. Ева Ким (Гон Хё Чжин) – корейско-американская астронавтка. Чхве Го Ын (Хан Чжи Ын) – генеральный директор Mirae Electronics в нынешней Mirae Group. Дочь Чхве Чжэ Рёна, председателя Mirae Group, и невеста Гон Рёна. Она - образец женщины, которая стремится к знаниям. Кан Кан Су (О Чжон Се) – эксперт по космическим экспериментам, проработавший на космической станции 10 месяцев. Пак Дон А (Ким Джу Хон) - ветеран-астронавт, который трижды побывал на…

Окончив технический университет, Цзи Синь устроилась на работу, где осталась ненадолго. Она уволилась, чтобы начать свой бизнес. Ей удалось найти инвестора Хань Тина, президента Dongyang Technology. Смогут ли они работать вместе, чтобы подняться на новую вершину медицинского обслуживания с использованием искусственного интеллекта в Китае? По одноименному роману Цзю Юэси.

Гу Сан Джун (Юн Ге Сан) после кризиса МВФ управлял гостевым домом в сельской местности летом 2000 года, но после одного происшествия в гостевом доме всё изменилось. Чон Ён Ха (Ким Юн Сок) – пенсионер по старости, летом 2021 года приобрел пансионат, расположенный в лесу. Однажды его спокойную повседневную жизнь нарушает таинственная гостья Сон Ха (Го Мин Си). Юн Бо Мин (Ли Чжон Ын), которая 20 лет назад работала в деревенском полицейском участке, назначена начальником полицейского участка. Она ас отдела убийств, обладающая уникальным чувством отслеживания подозрительных случаев, и внимательно следит за Чон Ён Ха. Трансляция 23.08.2024

Учёные-ботаники Фу Юнь Шэнь и Чжу Цзю, работающие с организацией "Врачи без границ", путешествуют вглубь слаборазвитых регионов, чтобы оказать гуманитарную помощь в поисках особого лекарственного растения, способного спасти множество жизней. Фу Юнь Шэнь возвращается в Китай, чтобы развивать медицину, но вскоре узнаёт, что его сводный брат Фу Си Чжоу стремится максимизировать прибыль, превращая лекарственные растения в серию китайской травяной косметики. Неожиданно происходит автомобильная авария, в результате которой Фу Юнь Шэнь получает серьёзные травмы. Разработка препарата останавливается, что приводит к недоразумению с Чжу Цзю, которая остаётся в неведении о том, что произошло. Спустя два…