Переводчик Kisarazu_cat

VS Arashi - яркое, красочное, смешное спортивно-игровое шоу канала Fuji TV на котором участники группы Arashi соревнуются с приглашенными гостями (как правило, со знаменитостями всех мастей и рангов). Поначалу, в период с апреля 2008 по сентябрь 2009, VS Arashi выходило в эфир по субботам с 12:59 до 13:30, но с октября 2009 трансляции были перенесены на вечер четверга (с 19 до 19:57), на так называемое "Золотое время" или прайм - тайм. Трансляция 12.04.2008 - 24.12.2020

Все дети семьи Кодай наделены способностями к телепатии, что всегда приводит к странным инцидентам. Но с чего все началось? 30 лет назад в одном из частных университетов Юко (Комацу Нана) знакомится со студентом Кодай Сигэмасой (Мамия Сётаро), который только-только перевелся из Оксфорда.

Такада Ю - сотрудник одной из крупных компаний. Однако его отец больше гордится достижениями своего старшего сына, нежели достижениями Ю. Поэтому молодой человек хочет добиться любви и признания своего отца. Но вот однажды, Ю встречает молодую женщину. И хотя их встреча произошла при достаточно неприятной ситуации, молодой человек начинает испытывать романтические чувства к ней. Но всё оказывается не так радужно, как хотелось бы. Возлюбленная Ю оказывается девушкой его старшего брата... © Ангел с генами Дьявола

Молодой доктор принимает множество пациентов в клинике провинциального городка Мацумото, Нагано. Там он встретит женщину, больную раком. Трагедии пациентов некоторым образом воздействуют и на его жизнь. Создатели фильма хотят показать, как на самом деле трудно для многих людей "ЖИТЬ", как важно иметь в жизни некий светлый ориентир. Фильм снят по роману, написанному практикующим врачом Нацукавой Соске.

Такадзё Казуя некогда был игроком J-лиги, но после страшного ДТП бывший футболист прикован к инвалидной коляске. Но, несмотря на полученную травму, герой стремится достичь теперь уже новой мечты - попасть в паралимпийскую сборную своей страны. Героя ждут взлёты и падения, но неизменно рядом с ним будет его опора - любящая невеста.

Психологический триллер, рассказывающий о необычной лаборатории судебной экспертизы № 9 в научно-исследовательском институте. Талантливые сотрудники этой лаборатории помогают полицейским в раскрытии особо сложных дел. Заведует всем молодой гений по имени Маки Цуёши (Икута Тома). Его помощник - способный полицейский Аоки Икко (Окада Масаки). Им в руки попадает необычное устройство, способное сканировать память как живых людей, так и уже умерших. Молодые люди берутся за расследования самых запутанных дел. На основе одноименной манги Рейко Симидзу. Премьера 06.08.2016

В центре сюжета старшеклассницы, чей мир перевернулся после того, как они открыли для себя чирлидинг. Сериал основан на истории реальной группы поддержки из префектуры Канагава, которая выиграла соревнования в США. ©asiapoisk. Трогательная комедия изображающая повседневную жизнь и нежные чувства учениц старшей школы, в том числе их улыбки и слезы, и хороший командный дух.

Макино Сатоми (Хасимото Аи) начинает работать в отделе социального обеспечения при мэрии. Вскоре ее назначают на должность соцработника. Поначалу девушке сложно привыкнуть к новой должности, но ей на помощь приходит опытный соцработник Ямакава. Ситуация меняется, когда Ямакаву находят мертвым в квартире. Его убили, и Макино узнаёт, что в этом замешана коррупция в мэрии. © Азияпоиск По роману Юдзуки Юко "Pareto's Miscalculation" (2014).

Семья Китадзава - образцовая с виду, японская зажиточная семья. Муж работает в престижной фирме, жена - тихая и заботливая домохозяйка, дед - профессор в университете и способный сын, учащийся на юридическом. Но образцовая она только с виду. © okaime

Ёсияма Миханэ - ученица третьего класса старшей школы. Кроме того, девушка состоит в школьном фото-кружке. За день до летних каникул, прибираясь в научной лаборатории Миханэ находит аппарат с запахом лаванды, с помощью которого можно путешествовать во времени. Кен Согору - исследователь, прибывший из 2122 года. Молодой человек не может вернуться обратно, так как потерял тот пахнущей лавандой аппарат. Чтобы забрать его у Миханэ, Кен притворяется её другом детства Фукамати Сёхэем. Постепенно Миханэ и Сёхэй начинают испытывать друг к другу нежные чувства... © Ангел с генами Дьявола По одноимённой новелле Цуцуи Ясутаки.

Терапевт Кандзаки Kеничи, отец троих детей, является назойливым всезнайкой. Упрямый мужчина средних лет, который не может держать свое мнение при себе, его дети должны жить под его пристальным вниманием каждый день, Он читает лекции не только своей семье и своим пациентам, но даже чужим детям и юным влюбленным, целующимся на улице. Его дети находятся на грани бунта, и, хотя он может быть слишком строгим, его действия продиктованы любовью к своей семье.

Кажется, что у трех главных героев совсем нет ничего общего, кроме плохих отношений со своими отцами, но все же эти трое решают отправиться на учебу в Лос-Анджелес. Прибыв на место, они сразу столкнулись с мошенниками, лишились всех своих денег и остались совсем одни в другом городе и в другой стране.

Дорама расскажет о Игараси Тору, харизматичном преподавателе одной из подготовительных школ Токио. Из-за того, что в последнее время он начал употреблять алкоголь в больших количествах, его размеренная жизнь рушится. Эндо Маки - ученица старшей вечерней школы. Чтобы платить за обучение, ей приходится подрабатывать на всевозможных временных работах. Однажды Маки и Тору встречаются, и девушка просит учителя позаниматься с ней, так как она желает окончить школу и устроиться на постоянную работу. Игараси отказывает девушке, ведь после того, как он потерял свою престижную работу, у него не осталось гордости и сил для преподавания. Но немного подумав, он решает помочь Маки. У мужчины остался всего…

"Помощь в аренду" - служба, готовая помочь клиентам в любой сложной ситуации в рамках договора. Акабэ Юго - мужчина средних лет, погрязший в долгах. Чтобы выбраться из них, он начинает работать в этой компании и вместе со своим "напарником" Аой Дэндзиро помогать тем, кто отчаянно нуждается в помощи.

Загадочная красотка с глубокой раной в душе появляется в городе. Ее зовут Сана, и она обладает невероятной силой. Из-за прошлого Сана построила вокруг себя стену, поэтому никто не знает, кто она на самом деле. В новом городе у героини появляется неожиданнный друг Мурато Масако. Она позволяет женщине остаться у себя. Узнав о силе Саны, Масако решает использовать это как инструмент борьбы с преступлениями, на которые полиция закрывает глаза. А поскольку у Саны есть свои счеты с полицией, она соглашается помочь. Но что же произошло в прошлом Саны?... © asiapoisk

Курата Кента живет вместе со своими родителями Тайчи и Кейко и младшей сестрой Наной в доме на окраине. Однажды на железнодорожной платформе Курата делает предупреждение мужчине, который пытался игнорировать очередь. Такое поведение нехарактерно для мягкого Кураты. Но именно этому дню суждено было стать переломным в жизни молодого человека. Прибыв домой, Кента обнаруживает, что на его дом кто-то напал, горшки с цветами обезображены, порезано сидение велосипеда. Одновременно с этим инцидентом начинает выясняться, что в компании, где работает отец Кенты, происходит что-то не совсем законное. Экранизация одноимённого романа Джун Икейдо.

Романтическая комедия об отношениях тихой мечтательной офисной работницы Хирано Киэ со своим коллегой Кодай Мицумасой - умницей, спортсменом и просто красавцем, вернувшимся из Нью-Йорка. Киэ испытывает заметные трудности в общении, так почему же Мицумаса пригласил её на ужин? На основе одноименной манги. Премьера 04.06.2016

В 2013 году Осава Ко (Сакурай Шо) работает в отеле как су-шеф первого класса и специализируется на приготовлении блюд французской кухни. Его работа - готовить для сотен клиентов, но парень предпочитает готовить для одного клиента. Однажды, он случайно видит объявление, что в офис дипломата требуется шеф-повар. Осава воспользовался возможностью и полетел во Вьетнам, чтобы стать шеф-поваром в японском посольстве. Прошло два года и Ко участвует в состязании против шеф-повара французского посольства. На основе одноимённой манги Нисимура Мицру и Кавасуми Хироси.

Девушка знакомится со странным парнем, а на следующий день узнает, что он ее новый учитель..

В одной из продуктовых компаний появилась интересная услуга: 3 000 накопленных баллов можно обменять на подарок. Одиноким людям в качестве этого подарка присылают маленького робота, который будет помогать своему занятому хозяину с готовкой. Таким образом милый и наивный робот по имени Муджяки попал к офисной работнице Такаги Нозоми, у которой совсем плохо с кулинарными способностями. Бесцеремонный и прямолинейный робот по имени Янча попал к Ягучи Ютаке, у которого проблемы не только с готовкой, но и с общением. Учтивый робот по имени Оттори достался Кобаши Акио, мужчине, от которого ушла жена. Все хозяева будут учиться готовить, меняться и решать свои проблемы, и всё это с помощью маленьких роботов.…

Детектив-новичок Тацуя Сумирэ мечтает быть таким же крутым, как детективы в сериалах. Но реальность жестока. В качестве первого настоящего дела его отправляют на работу под прикрытием в качестве участника айдол-группы Deka Dance.

В 1965 году из Нагасаки в Токио переехал одаренный скрипач Сано Масаси. Жизнь в столице оказалась не так проста, как казалось в самом начале. Но молодой человек не опустил руки и продолжал отдавать всего себя музыке. © asiapoisk На основе автобиографического романа "Chanpon Tabetaka!" певца и композитора Сада Масаси.

Однажды премьер-министр Японии Муто Тайзан и его бесполезный сын Шо меняются телами. С этого момента жизнь обоих перевернулась с ног на голову. Шо вынужден появляться в кабинете министров и выполнять работу отца. Но как быть премьером, если даже кандзи правильно написать для Шо - непосильная задача. Отцу тоже приходится несладко. Он вынужден жить в теле не самого умного студента, отчаянно пытающего устроиться на работу. Оказывается ума политика и дискуссионных навыков недостаточно, чтобы пройти собеседование. По одноимённому роману Икэйдо Дзюна.

Курихара Итито продолжает работать в больнице Хондзё. В эту же больницу из Токио переводится его давний друг Синдо Тацуя. Синдо учился вместе с Курихарой и считался "совестью медколледжа", но со временем сильно изменился. А у наставника Курихары, Нукиты, начинаются крупные проблемы со здоровьем. По роману, написанному практикующим врачом Нацукава Сосукэ.

Нумата Ичиро (Мураками Хироаки) является главным редактором издательского дома. Однажды он теряет сознание и попадает в больницу. Его дочь Нумата Аи часто навещает его и заботится о нем. Совсем скоро Нумата Ичиро замечает, что в больнице происходят странные вещи. Главврач больницы Асашима Кеничиро и главная медсестра Амемия Джунко бесследно исчезают. Ходят слухи, что они были не просто коллегами. Совсем скоро находят тело главы департамента лекарственных средств Хоримуры Ясунару. Все выглядит так, будто это было самоубийство. Также предполагается, что именно он был виновен в исчезновении Амемии Джунко. За расследование этого дела взялся Киришиме Эйджи. Он уверен, что никакого суицида не было…

Акияма Шунтаро - старшекурсник одного из третьесортных вузов Токио. Его отец работает в одной довольно известной фирме, поэтому Акияма не беспокоится по поводу своего трудоустройства. Поэтому большую часть своего времени он бездельничает. Он понимает, что живет немного бесцельно, но предпринимать что-либо все равно не хочет. Однажды в метро Акияма ударяется головой и теряет сознание. Очнувшись, молодой человек понимает, что видит в головах окружающих его людей станции назначения. Но это способность проявляется только тогда, когда Акияма находится в вагоне поезда. Как-то раз по пути на работу Акияма замечается человека без станции назначения, что сразу вызывает у него интерес. © asiapoisk

Фильм рассказывает об актрисе, которая красива, богата и, казалось бы, имеет в этой жизни все, что можно пожелать. Но судьба обделила её одной единственной вещью - семьёй. Она уже немолода, и ей не хотелось бы остаток жизни провести в одиночестве. Поэтому женщина решает во что бы то ни стало найти себе семью. © Sakino Naoki

Мамору Синомия (Накадзима Кэнто) – новичок в центе по обеспечению безопасности. Вместе со своими колоритными коллегами он пытается обеспечить защиту своим клиентам.

Ичиносе Аяму (Накаджима Юто) с детства был увлечен традиционной настольной игрой Го. Он искренне надеялся стать профессиональным игроком, но не вышло. Так он оказался в реальном мире, где для выживания как минимум необходимо найти работу. Меняя подработки одну за одной, он оказывается в крупной торговой компании. Казалось бы, вот она стабильная работа с перспективой карьерного роста. Но нельзя так просто влиться в корпоративную среду, когда не знаешь даже, как скопировать документ. Японская адаптация корейского сериала "Мисэн". Трансляция с 17.07.2016 по воскресеньям в 21:00

Злая организация "Красная Венера" превратила специальный отдел полиции в детей. Хазама Сейширо превратился в ученика средней школы и вынужден вернутсья в школу. Будучи запертымв детском теле, он постоянно выдает себя взрослыми поступками и решениями. Вскоре в школе начинают происходить странные случаи, решить которые берется Хазама

Рэйко внезапно бросил её парень Коитиро, после 5 лет отношений. До этого она была счастлива, потому что была в состоянии равновесия в карьере и личной жизни. После расставания Рэйко не может сосредоточиться на работе и начинает делать ошибки, которые обычно не делала, из-за чего теряет своё положение на работе. Кроме того, она заболевает булемией. Жизнь Рэйко становится невыносимой. И в добавок ко всему она узнает, что у Коитиро новая подружка...

Хигума Коичи когда-то играл на саксофоне, но бросил из-за последствий одного несчастного случая. Однажды он становится помощником в небольшом духовом оркестре захудалой старшей школы. Ему приходится работать с учениками, которые утратили свои мечты, противостоять учителям, которые не хотят видеть музыкантов в преподавательском составе. Это тяжело, но постепенно Хигума вновь обретает мечту и дает надежду своим ученикам. © asiapoisk По мотивам романов Исикава Такоко "Buraban Kizzu Rapusodi" и "Buraban Kizzu Odissei" .

Кисараги Мисаки работает в компании, которая специализируется на развале отношений, там он номер один. Однажды его нанимает богатый человек, который хочет избавиться от своей любовницы.

Юн Тэ Су (Чон Джун Хо) - главарь банды, управляющей делами в развлекательном районе в Тэджоне. Он циничный, жестокий и властный, никогда не жалеет своих врагов и держит всю свою банду в железных рукавицах. Однако по возвращению домой Тэ Су становится добрым и заботливым мужем и отцом, которого постоянно пилит жена. Ким Ын Ок (Мун Чон Хи), жена Тэ Су, волевая и властная женщина. Каждый день она высказывает упрёки своему мужу из-за претензий надоедливой свекрови и из-за создающей проблемы непослушной дочери. Трансляция с 18.11.2015 по средам и четвергам в 21.55

Мидори замужняя женщина, у нее есть ребенок и счастливая семейная жизнь. Мишима - первая любовь Мидори, но из-за его предательства, она забыла его. Позже она встречает Джуна, который становится ее мужем. Однажды, Мидори ставят диагноз - рак печени. Случайно, Мидори встречает свою первую любовь вновь, как врача.